Impôts et taxes
Nous avons rassemblé les informations suivantes pour vous aider à mieux comprendre votre facture de Fort Collins Connexion.
Updated 01/01/26
Chez Fort Collins Connexion, nous nous engageons à fournir à nos clients des services de la plus haute qualité - internet à vitesse gigabit, téléphone et télévision en direct - à des prix compétitifs.
Nous croyons également en la transparence, c'est pourquoi nous partageons plus d'informations sur ce que vous trouverez sur votre facture mensuelle. Sous les services de téléphonie et de vidéo, vous trouverez les taxes et redevances perçues par Connexion. (Il n'y a pas de taxes et de frais sur l'internet).
Les taxes sont imposées par les autorités fédérales, étatiques, locales et municipales, et varient en fonction de l'endroit où vous vivez et des services que vous recevez. Certains suppléments, tels que les suppléments obligatoires pour le service d'urgence 911, entrent également dans cette catégorie. Nous sommes tenus de vous facturer directement ces frais au nom de l'autorité compétente.
De même, les cotisations sont facturées au nom du gouvernement et perçues par le biais de redevances. La surtaxe du Fonds fédéral de service universel est un exemple de l'une de ces redevances, dont le montant est calculé en pourcentage de la facture.
Les redevances perçues par Connexion, telles que le Redevance fédérale d'accès, D'autres frais peuvent être utilisés par Connexion pour couvrir le coût de la fourniture d'un service particulier.
Vous trouverez ci-dessous une liste des redevances, taxes et autres frais les plus courants, ainsi que leur explication.
| TOUS LES SERVICES (à l'exclusion d'Internet) | TAUX |
|---|---|
| Taxe de vente de la ville (Fort Collins) | 4.35% |
| Taxe de vente de l'État (Colorado) | 2.90% |
| Taxe de vente du comté de Larimer | 1.05% |
| TAXES ET FRAIS DE TÉLÉPHONE | TAUX |
|---|---|
| Taxe d'accise fédérale | 3.00% |
| Taxe fédérale de service universel | 37.6% |
| Fonds de service universel de l'État | 2.60% |
| Frais de service 911 (comté de Larimer) | $2.12 |
| Frais de service 911 (Colorado) | $0.16 |
| 988 Surtaxe (Colorado) | $0.30 |
| Taxe d'occupation sur les téléphones | $0.70 |
| Telephone Disability Access Surcharge | $0.08 |
| Taxe réglementaire FCC (téléphone) | 0.452% |
| Redevance fédérale d'accès | $6.50 |
| TAXES ET REDEVANCES TV | TAUX |
|---|---|
| Taxe réglementaire de la FCC (Vidéo) | $1.16 |
| Frais de soutien PEG | $0.75 |
| Droit de franchise | 5.00% |
Impôts, taxes et surtaxes
Tous les services (à l'exclusion d'Internet) :
Taxe de vente de la ville (Fort Collins)
Taxe de vente de l'État (Colorado)
Taxe de vente du comté (Comté de Larimer)
Taxes et redevances téléphoniques
Taxe prélevée par le gouvernement américain sur les services de télécommunications. Le produit de cette taxe est versé au Trésor américain (General Revenue Fund).
Taxe fédérale de service universel
Cette taxe permet à Connexion de récupérer sa contribution au FUSF, un fonds fédéral qui garantit la disponibilité de services de communication abordables pour les clients à faibles revenus et les clients ruraux (ainsi que les écoles, les bibliothèques et les prestataires de soins de santé éligibles). Il ne s'agit ni d'un mandat gouvernemental ni d'une taxe.
Fonds de service universel de l'État
Cette surtaxe est un mécanisme de financement du Fonds de service universel (USF) de l'État du Colorado, qui aide à financer les services de télécommunications dans les zones rurales à coûts élevés de l'État afin de maintenir le service de téléphonie locale à un prix raisonnable pour tous les résidents.
Frais de service 911 - LETA
Cette redevance aide les États et les localités à financer leurs systèmes 911 et E911, ainsi que d'autres services d'urgence.
Frais de service 911 Colorado
L'État du Colorado a adopté un nouveau projet de loi exigeant une surtaxe 911 pour les services téléphoniques d'urgence. Cette surtaxe permettra à l'État de continuer à mettre à jour la technologie du service téléphonique d'urgence pour tous les utilisateurs du système.
988 Surtaxe Colorado
Dans le cadre d'une nouvelle loi fédérale, l'État du Colorado a adopté un nouveau projet de loi exigeant que la mise en œuvre du réseau national de lignes téléphoniques d'urgence pour la prévention du suicide (988). Le 988 permettra aux gens d'obtenir plus facilement, rapidement et en toute sécurité, l'aide de professionnels de la santé qualifiés.
Taxe d'occupation sur les téléphones
La taxe d'occupation téléphonique est prélevée auprès de chaque compagnie de téléphone qui fournit des services téléphoniques locaux sur le territoire de la ville.
Service de relais de télécommunications
Cette surtaxe permet de financer des solutions de communication pour les personnes malentendantes ou souffrant de troubles de la parole.
Redevance fédérale d'accès
Également connue sous le nom de Subscriber Line Charge, cette taxe a été instituée en 1984 pour couvrir les coûts d'une partie du réseau téléphonique local. La FCC plafonne le prix maximum qu'une entreprise peut facturer à ce titre. Il ne s'agit pas d'une taxe ou d'un impôt gouvernemental.
Taxes et redevances TV
Redevances perçues annuellement par la FCC auprès des câblo-opérateurs afin de rembourser la FCC pour l'administration de ses responsabilités réglementaires en vertu de la loi sur les communications de 1934 (Communications Act of 1934). Les règles de la FCC autorisent les câblo-opérateurs à recouvrer les redevances réglementaires auprès des abonnés en 12 versements mensuels.
Frais de soutien PEG
Les redevances d'accès aux chaînes publiques, éducatives et gouvernementales (PEG) sont imposées par les autorités de concession du câble pour couvrir les coûts associés à ces chaînes locales.
Droit de franchise
Les redevances de concession sont versées aux collectivités locales en compensation de l'utilisation par les entreprises de services publics des droits de passage et des servitudes. La loi fédérale sur le câble autorise les câblo-opérateurs à percevoir auprès de leurs clients le montant total des redevances de concession versées aux autorités locales.
Redevance de radiodiffusion télévisuelle
Le Broadcast TV Fee est une redevance qui reflète les charges imposées à Connexion par les propriétaires de stations de télévision locales ou de stations de télévision locales “affiliées à un réseau” comme ABC, NBC et CBS. Alors que les stations de radiodiffusion distribuent leurs signaux par voie hertzienne en utilisant le spectre gratuit qui leur est accordé par le gouvernement fédéral, elles facturent à Connexion des montants importants pour la transmission de leurs signaux de télévision.
Redevance sportive régionale
Cette redevance est basée sur le coût de la mise à disposition des réseaux sportifs régionaux dans notre bouquet de chaînes. La redevance pour les réseaux sportifs régionaux n'est pas incluse dans nos tarifs et peut augmenter en raison de l'escalade des frais facturés par les réseaux sportifs. Vous recevrez un préavis avant qu'une augmentation n'entre en vigueur.
English 
Spanish 
Italian 
German 
French 
Arabic